'You're Going To Kill Me Man': George Floyd smeekte om zijn leven als officier en vertelde hem: 'Er is heel veel energie voor nodig om te praten'

In de moordzaak van George Floyd zijn transcripties van bodycamerabeelden vrijgegeven, die nieuwe details geven over de laatste momenten van Floyds leven.

Maak een gratis profiel aan om onbeperkte toegang te krijgen tot exclusieve video's, het laatste nieuws, sweepstakes en meer!

Zoals George Floyd de politieagenten van Minneapolis vertelde dat hij niet meer dan 20 keer kon ademen in de ogenblikken voordat hij stierf, verwierp de agent die zijn knie tegen de nek van Floyd drukte zijn smeekbeden en zei dat er heel veel zuurstof nodig is om te praten. volgens transcripties van video-opnames van lichaamscamera's die woensdag openbaar zijn gemaakt.

De transcripties voor de bodycamera-video's van agenten Thomas Lane en J. Kueng geven het meest gedetailleerde verslag tot nu toe van wat er gebeurde toen de politie Floyd op 25 mei in hechtenis nam, en onthullen meer van wat er werd gezegd na Floyd, een zwarte man die geboeid, op de grond gezet.

Je gaat me vermoorden, man, zei Floyd, volgens een transcript van Lane's bodycamera-video.

Stop dan met praten, stop met schreeuwen. Er is ontzettend veel zuurstof voor nodig om te praten, zei Derek Chauvin, de blanke officier die zijn knie bijna acht minuten tegen de nek van Floyd hield, zelfs nadat Floyd stopte met bewegen.

Ze zullen me vermoorden. Ze zullen me vermoorden. Ik kan niet ademen. Ik kan niet ademen, zei Floyd.

De advocaat van Chauvin, Eric Nelson, had woensdag geen onmiddellijk commentaar.

De transcripties werden woensdag openbaar gemaakt als onderdeel van Lane's verzoek om de zaak tegen hem te seponeren. Lane's advocaat, Earl Gray, zei in een memorandum dat er geen waarschijnlijke reden is om zijn cliënt aan te klagen, op basis van al het bewijs en de wet.

bekijk gratis livestream van zuurstofkanalen

Gray schilderde een afbeelding van een beginnende officier die Chauvin, een hoge officier, vertrouwde nadat Floyd zich grillig had gedragen, worstelde en zichzelf bezeerde tijdens een arrestatie. Gray zei dat toen Floyd eenmaal op de grond lag, Lane twee keer had gevraagd of agenten Floyd op zijn zij moesten rollen, en Chauvin zei nee.

Gray heeft de bodycamerabeelden zelf ook ingestuurd, maar dat werd niet meteen openbaar gemaakt. De transcripties laten zien dat Floyd soms coöperatief leek, maar geïrriteerd raakte toen hij smeekte om niet in een patrouillewagen te worden gezet, waarbij hij herhaaldelijk zei dat hij claustrofobisch was.

Oh man, God verlaat me niet man, alsjeblieft man, alsjeblieft man, smeekte hij, later toevoegend: ik zal alles doen wat je me zegt, man. ... Ik ben gewoon claustrofobisch, dat is alles.

ice t en zijn vrouw coco

Gray schreef dat Floyd heen en weer begon te slaan en met zijn gezicht op het glas in de ploeg sloeg en uit zijn mond begon te bloeden. Officieren brachten Floyd op de grond en het plan was om hem in bedwang te houden, zodat hij niet meer kon bewegen en zichzelf pijn kon doen, schreef Gray.

Chauvin wordt beschuldigd van moord met voorbedachten rade, moord in de derde graad en doodslag. Lane, Kueng en Tou Thao worden beschuldigd van medeplichtigheid aan zowel tweedegraads moord als doodslag. Lane hield op dat moment de benen van Floyd vast, Kueng zat bij Floyds buik en Thao keek naar omstanders in de buurt. Alle vier de agenten werden ontslagen.

Een bericht achtergelaten bij een advocaat voor Floyds familie wil niet meteen terugkomen. Een woordvoerder van het kantoor van de procureur-generaal zei dat de aanklagers van plan zijn om zich te verzetten tegen de motie om te verwerpen.

Als onderdeel van zijn rechtszaak heeft Gray ook een transcriptie ingediend van Lane's interview met staatsonderzoekers en trainingsmateriaal van de politie over dwangmaatregelen. Gray schreef dat al het bewijs zijn cliënt vrijpleit en dat het niet eerlijk of redelijk is voor Lane om terecht te staan.

Gray zei in een memorandum dat de bodycamera-video van zijn cliënt de ontmoeting met Floyd laat zien vanaf het moment dat Lane ter plaatse kwam tot het punt waarop Floyd in een ambulance werd gezet; Lane ging in de ambulance en hielp met reanimatie, volgens het transcript.

Lane zei herhaaldelijk tegen Floyd dat hij zijn handen moest laten zien, en hij vertelde de onderzoekers dat hij eerst zijn pistool trok omdat Floyd naar iets reikte, maar het in zijn holster hield zodra Floyd zijn handen liet zien. Uit videotranscripties van bodycamera's blijkt dat Floyd aanvankelijk zei dat hij eerder was neergeschoten en de politie smeekte hem niet neer te schieten.

Gray zei dat Floyd zich grillig gedroeg en schuim op zijn mond had. Volgens de videotranscripties van de bodycamera zei Floyd, toen hem werd gevraagd naar het schuim en of hij ergens op zat, dat hij bang was en aan het basketballen was.

Terwijl agenten worstelden om Floyd in de politieauto te krijgen, zei Floyd: ik kan niet ademen en ik wil op de grond liggen, zeggen de transcripties.

Toen Floyd eenmaal op de grond was, zei Lane tegen de andere agenten dat hij ergens op moest zitten. en hij vroeg twee keer of agenten Floyd op zijn zij moesten rollen - Chauvin zei nee.

Lane had geen basis om te geloven dat Chauvin het bij het verkeerde eind had bij het nemen van die beslissing, schreef Gray.

Omstanders zeiden herhaaldelijk tegen agenten dat ze Floyds hartslag moesten controleren, en nadat Kueng dat deed, zei hij: ik kan er geen vinden.

Hoezo? zei Chauvin, volgens het transcript van Keung's bodycamera-video.

hae min lee lichaam van de plaats delict

Lane vertelde staatsonderzoekers dat Chauvin niet Lane's veldtrainingsofficier was, maar dat hij Kueng had getraind en iemand was waar Lane eerder naar toe was gegaan voor begeleiding. Volgens een transcript van dat interview zei een onderzoeker dat het leek alsof Lane's gevoel hem vertelde dat er iets niet klopte met de manier waarop Floyd werd tegengehouden.

Ja. Ik zou zeggen dat ik het gevoel had dat het misschien anders had kunnen worden aangepakt of dat we opnieuw moesten beoordelen wat we aan het doen waren, ik denk dat dit is waar ik naartoe wilde, zei Lane.

Gray betoogde in zijn memorandum dat aanklagers, om Lane te kunnen beschuldigen van medeplichtigheid, moeten aantonen dat Lane een wetende rol speelde bij het plegen van een misdrijf. Hij zei dat er geen bewijs is dat Lane een opzettelijke rol speelde of wist dat Chauvin een misdaad beging, namelijk aanranding.

De beslissing om Floyd in bedwang te houden was redelijk gerechtvaardigd, schreef Gray en voegde eraan toe: Op basis van Floyds acties tot nu toe hadden de agenten geen idee wat hij vervolgens zou doen - zichzelf verwonden, de agenten pijn doen, vluchten of iets anders, maar hij was niet meewerken.

Gray schreef dat Lane's vertrouwen in Chauvin redelijk en niet crimineel was.