Aanklager getuigt dat zowel Jeffrey Epstein als Ghislaine Maxwell haar hebben geschonden toen ze 16 was

Annie Farmer getuigde dat Jeffrey Epstein en Ghislaine Maxwell zich in 1996 aan haar opdrongen op de ranch van Epstein in New Mexico.

Maak een gratis profiel aan om onbeperkte toegang te krijgen tot exclusieve video's, het laatste nieuws, sweepstakes en meer!

Een andere belangrijke aanklager bij het proces tegen seksueel misbruik van Ghislaine Maxwell getuigde vrijdag dat Maxwell en Jeffrey Epstein zich aan haar dwongen tijdens een bezoek in 1996 aan de uitgestrekte ranch van de financier in New Mexico toen ze nog maar 16 was.

Annie Farmer vertelde de juryleden dat ze een uitnodiging voor de ranch accepteerde in de hoop dat Maxwell en Epstein haar zouden helpen met academische inspanningen. In plaats daarvan, zei ze, masseerde Maxwell uiteindelijk haar borsten en klom Epstein zonder haar toestemming in bed.

Farmer herinnerde zich dat het ongewenste fysieke contact haar het gevoel gaf dat ze 'gewoon wilde dat het weekend voorbij was'. … Ik wilde er klaar mee zijn.'

de dierenriemmoordenaar en ted cruz

Ze voegde eraan toe: 'Al deze ervaringen gaven me het gevoel dat ze een heel andere interesse in mij hadden.'

Toen ze aan het begin van haar getuigenis door een officier van justitie werd gevraagd of ze iemand in de rechtszaal zag die haar ooit een massage had gegeven, identificeerde Farmer Maxwell, die aan de verdedigingstafel naar Farmer zat te kijken.

10-jarig meisje vermoordde baby

Farmer, nu 42, nam het standpunt in met haar ware identiteit - een afwijking van de beslissing door drie andere aanklagers met soortgelijke verhalen die alleen onder pseudoniemen of voornamen getuigden om hun privacy te beschermen.

De drie anderen beweerden dat Maxwell hen had gerekruteerd om Epstein-massages te geven die bedoeld waren als een list voor seksueel misbruikende tieners. Twee zeiden dat ze pas 14 waren toen het misbruik begon en dat Maxwell soms meedeed aan de ontmoetingen.

Maxwell, 59, heeft de beschuldigingen ontkend dat ze minderjarige meisjes verzorgde voor Epstein, die in 2019 zelfmoord pleegde in de gevangenis. Haar advocaten zeggen dat de regering haar tot zondebok maakt voor vermeende seksuele misdrijven gepleegd door haar voormalige vriend.

Farmer getuigde vrijdag dat ze Epstein op 16-jarige leeftijd ontmoette tijdens een reis in 1996 naar New York City om haar oudere zus te bezoeken, die voor hem werkte in zijn herenhuis in Manhattan. Toen ze hem thuis bezochten, leek hij 'heel vriendelijk en nuchter' en bood zelfs aan haar te begeleiden, zei ze.

Ze zei dat hij tijdens een uitje naar de film met Epstein naar haar toe reikte om haar hand vast te houden en haar been te strelen.

'Ik voelde me misselijk in mijn maag', zei ze. 'Het was helemaal niet iets wat ik verwachtte.'

Toen Farmer thuiskwam, bleef ze in contact met de rijke financier en accepteerde ze een uitnodiging om naar New Mexico te reizen met een vliegticket waarvoor hij had betaald, hoewel, zei ze, 'na wat er in de bioscoop gebeurde, ik niet wilde wees alleen met hem.'

seriemoordenaar die een clown was

Ze zei dat ze zich aanvankelijk meer op haar gemak voelde omdat Maxwell er was. Maar toen ze haar meenamen naar de film, 'begon hij meteen mijn hand vast te houden' en wreef over haar voet en arm gedurende de hele film zonder enige moeite om het gedrag van Maxwell te verbergen, zei ze.

Eenmaal thuis stond Maxwell erop Farmer een massage te geven en zei dat ze haar kleren moest uittrekken, getuigde Farmer. Maxwell 'trok het laken naar beneden en ontblootte mijn borsten en begon over mijn borsten te wrijven', zei Farmer.

'Het leek me niet logisch dat dat zou gebeuren', zei ze. 'Ik wilde zo graag van tafel af en de massage laten doen.'

De volgende ochtend, zei ze, kwam Epstein haar slaapkamer binnen en vertelde haar dat hij wilde knuffelen. Nadat hij in bed was geklommen, verstijfde ze, denkend: 'Ik moet hier gewoon doorheen.' Hij drukte zijn lichaam tegen haar aan, zei ze.

Ze verzon eindelijk een excuus om naar het toilet te gaan: 'Ik wilde daar lang genoeg zijn dat deze situatie voorbij zou zijn', zei ze.

Farmer accepteerde $ 1,5 miljoen van een fonds dat was opgezet om Epstein-slachtoffers te compenseren, getuigde ze.

heeft Amanda Knox Meredith Kercher vermoord

De ontmoetingen vonden plaats in New Mexico, dat geen specifiek statuut voor meerderjarigheid had, hoewel de wetten alle seksuele contacten van een minderjarige onder de 13 jaar strafbaar stellen wanneer dwang of geweld in het spel is.

Bij een kruisverhoor benadrukte een advocaat herhaaldelijk door middel van haar vragen dat Maxwell niet betrokken was bij het meest flagrante gedrag dat Farmer beschrijft en lokte uit dat Farmer niet zeker wist of ze naakt was tijdens haar massage, hoewel ze er zeker van was dat haar borsten zichtbaar waren.

die nu in het Amityville-huis woont 2017

De Associated Press identificeert geen mensen die zeggen het slachtoffer te zijn van seksueel misbruik, tenzij ze publiekelijk naar voren komen. Hoewel Farmer niet bij naam werd genoemd in gerechtelijke documenten, is de praktiserend psycholoog uitgesproken in het beschrijven van haar ervaringen in interviews met ABC en The New York Times. Toen Maxwell borgtocht zocht, vroeg Farmer de rechter om dit te weigeren en noemde haar een 'psychopaat'.

Maxwell zit gevangen sinds ze in juli van het volgende jaar werd gearresteerd in New Hampshire.

De getuigenis van de boer sluit de tweede week van het proces af. Het is onduidelijk of de regering, zoals verwacht, haar zaak vrijdag zal presenteren.

De rechter heeft gesuggereerd dat slotpleidooien - tijdens een proces dat oorspronkelijk zes weken zou duren - al op 20 december zouden kunnen plaatsvinden als de verdedigingspresentatie volgende week maar een dag of twee duurt.