Britse bandiet die overval verknoeide met handschrift Bankteller onleesbaar veroordeeld

Je scherm zal niet stoppen met wat ik heb, geef gewoon de jaren 10 en 20 over, zou Alan Slattery in het mislukte briefje hebben geschreven. Denk aan de klanten.

Een Britse bankrover met een handschrift dat blijkbaar zo slordig is dat een bankbediende zijn briefje niet kon lezen, heeft deze week een gevangenisstraf gekregen, aldus de politie.

Alan Slattery, 67, kreeg eenverlengde straf van zes jaarna de mislukte overval in Eastbourne,badplaats aan de zuidoostkust van Engeland, evenals twee andere bankovervalpogingen, kondigden functionarissen op 11 augustus aan.

Slattery, die dit voorjaar binnen een paar weken een reeks bankovervallen lanceerde, gebruikte handgeschreven briefjes om geld te eisen van kassiers, volgens een persbericht uitgegeven door de politie van East Sussex deze week.

Rond 10:45 uur op 18 maart sloeg Slattery naar verluidt voor het eerst de Nationwide Building Society op Terminus Road aan. De politie zei echter dat hij prompt de bank ontvluchtte nadat de klerk, verbijsterd door zijn onelegant geschreven briefje, zijn schriftelijke vraag niet kon ontcijferen.

Je scherm zal niet stoppen met wat ik heb, geef gewoon de 10s en 20s, Slattery schreef volgens de politie in blauwe inkt. Denk aan de klanten.

Iets meer dan een week later ging Slattery er volgens de Britse autoriteiten met succes vandoor met £ 2.400 in contanten - ongeveer $ 3.300 - van het Nationwide Building Society-bankfiliaal in London Road in de badplaats St. Leonards. De baliemedewerker bij dat incident, die de politie vertelde dat ze geloofde dat haar leven in gevaar was, gaf het geëiste geld terug nadat Slattery haar het dreigende briefje had gegeven, zei ze; hij was blijkbaar meestal stom tijdens de overval.

Op beveiligingsbeelden was te zien dat de vermoedelijke dief vlak na de overval in een bus stapte.

Op 1 april probeerde Slattery rond 13.20 uur een andere NatWest-bank op Havelock Road in het nabijgelegen Hastings te beroven, zei de politie – opnieuw, een bankbediende een dreigbriefje overhandigend waarin om contant geld werd gevraagd. De baliemedewerker weigerde echter bankbiljetten te overhandigen, waardoor Slattery volgens de politie met lege handen moest vluchten.

Toen onderzoekers de woning van Slattery bezochten, troffen ze hem in de buurt aan; hij werd gearresteerd op verdenking van diefstal, evenals twee tellingen van poging tot diefstal.

Volgens functionarissen werden plakbriefjes ook in beslag genomen door onderzoekers die overeenkwamen met dezelfde notities die Slattery tijdens de serieovervallen aan de kassiers had doorgegeven.Autoriteiten herstelden ook een jasje van Slattery's eigendom dat overeenkwam met het exemplaar dat werd gedragen door de dader, vastgelegd op bewakingsvideo.

Deze incidenten veroorzaakten angst en leed bij zowel de werknemers van de banken als het grote publiek, zei rechercheur Jay Fair van de politie van East Sussex. Ik wil alle slachtoffers en getuigen bedanken die ons onderzoek hebben gesteund, en ik ben verheugd om de ernst van de overtredingen weerspiegeld te zien in het vonnis dat door de rechtbank is uitgesproken.

Slattery pleitte schuldig aan alle drie de overvallasten. Hij werd op 16 juli veroordeeld in Lewes Crown Court; hij zal naar verwachting vier jaar in de gevangenis doorbrengen, gevolgd door nog eens twee jaar met een proeftijd, volgens ambtenaren.